1 00:00:22,421 --> 00:00:26,421 PROIBIDO PARA MENORES DE 18 ANOS 2 00:00:38,860 --> 00:00:42,860 UM FILME PERDIDO NO COSMOS 3 00:00:43,617 --> 00:00:45,007 - É para você. -Quem? 4 00:00:45,240 --> 00:00:48,508 Do escritório. Então ligue para a mãe para ver se a clínica concorda... 5 00:00:49,080 --> 00:00:52,880 - Mas ele já ligou para ela! - Eu não vou ter você Entendido... Ele está esperando você comer. 6 00:01:01,720 --> 00:01:04,720 Quando Roland usa de volta para seu pai... 7 00:01:04,920 --> 00:01:07,560 seria bom se eles tivessem um acidente... 8 00:01:08,140 --> 00:01:12,000 UM FILME ENCONTRADO ENTRE A SUCATA 9 00:01:12,060 --> 00:01:16,360 - Você consertou os freios? - Não, consegui fazê-lo esquecer. 10 00:01:18,920 --> 00:01:22,560 Você sabia que no último domingo no Cruzamento de Evreux houve sete mortos? 11 00:01:26,680 --> 00:01:28,560 Sim. Seria bom... 12 00:01:54,080 --> 00:01:56,040 E o que você planeja fazer? 13 00:01:57,080 --> 00:02:00,640 Eu não vou voltar para eles. inventar alguma coisa... estou com bronquite. 14 00:02:04,280 --> 00:02:06,040 O que você está pensando? 15 00:02:06,440 --> 00:02:10,440 Será que Roland está desconfiado? Às vezes ele me olha estranho. 16 00:02:11,000 --> 00:02:15,000 Não, de vez em quando durmo com ele. Ele ainda acha que eu o amo. 17 00:03:08,760 --> 00:03:11,720 Não ligue mais aqui. É perigoso. 18 00:03:11,920 --> 00:03:15,920 Esse barulho? É a rua: um bateu nele para outro que quebrou uma lâmpada. 19 00:03:16,280 --> 00:03:18,880 Por um momento pensei que havia morrido. 20 00:03:19,440 --> 00:03:22,560 Sim, teria sido bom que era ela. 21 00:03:23,680 --> 00:03:25,640 Não, primeiro o dinheiro. 22 00:03:26,680 --> 00:03:29,560 Ei! �Se eu te contar é sempre porque eu te amo! 23 00:03:30,680 --> 00:03:34,680 Eu tenho que ter cuidado, mais tarde de pílulas para dormir e gases... 24 00:03:35,440 --> 00:03:38,400 Está tudo bem que ele seja um idiota, mas ele é acabar desconfiando... 25 00:03:39,520 --> 00:03:42,720 De qualquer forma, o importante é deixa o velho explodir... 26 00:03:42,920 --> 00:03:45,400 Assim que Corinne tiver o dinheiro, Veremos o que fazer... 27 00:03:46,280 --> 00:03:48,240 Mas é claro que eu te amo. 28 00:03:48,840 --> 00:03:52,240 Você é meu cachorrinho esplêndido. Se você já sabe... 29 00:03:52,680 --> 00:03:54,240 Bem, até segunda-feira. 30 00:03:54,600 --> 00:03:56,560 Vamos. Quando foi? 31 00:03:56,760 --> 00:04:00,400 Na terça... Sim, na terça ao sair da piscina. 32 00:04:00,840 --> 00:04:03,960 - Você havia dito anteontem. - Eu estava errado! 33 00:04:04,520 --> 00:04:08,520 Eu sei que era terça-feira porque Tomo a pílula às quartas-feiras. 34 00:04:09,240 --> 00:04:12,400 De qualquer forma, não tive medo. 35 00:04:13,000 --> 00:04:16,400 Por que você teria medo? Não foi a primeira vez... 36 00:04:16,760 --> 00:04:20,120 Bem, não era como Marie Claire, ou nos romances... 37 00:04:23,360 --> 00:04:27,360 Não sei... Seus olhos eram violentos. Sua boca... seus braços... 38 00:04:32,440 --> 00:04:36,240 Tudo começou na Mercedes... 39 00:04:36,920 --> 00:04:40,920 Eu disse a ele que estava muito atraído por ele e que Eu não queria apenas uma foda rápida... 40 00:04:42,000 --> 00:04:46,000 Deveríamos nos encontrar em outro lugar lugar. Eu não gosto disso no carro. 41 00:04:48,080 --> 00:04:52,080 Eu disse a ele para me levar para casa, que eu ligaria para ele à tarde. 42 00:04:53,840 --> 00:04:57,840 Eu queria foder, mas prefiro esperar... 43 00:04:58,840 --> 00:05:00,960 E o que ele disse? 44 00:05:02,000 --> 00:05:06,000 Falei sobre meu corpo e como isso o excitou... 45 00:05:06,760 --> 00:05:10,400 Como era vulgar... e desagradável. 46 00:05:11,160 --> 00:05:15,160 - Você também pensou em mim? - Claro. 47 00:05:17,080 --> 00:05:19,320 Mas isso trouxe você para casa. 48 00:05:23,360 --> 00:05:26,800 No final paramos em Rua Molitor... 49 00:05:27,000 --> 00:05:30,640 ... e nos beijamos longamente no estacionamento. 50 00:05:30,840 --> 00:05:34,840 Ele colocou a mão entre minhas pernas. Com a outra ele agarrou meu pescoço. 51 00:05:36,440 --> 00:05:40,440 Ele ficou assim, imóvel. 52 00:05:41,160 --> 00:05:42,720 E você? 53 00:05:42,920 --> 00:05:46,920 Eu também... imóvel. Eu estava com frio. 54 00:05:48,440 --> 00:05:52,440 Ele pensou que eu queria continuar bebendo e fomos para St. Lazare. 55 00:05:53,600 --> 00:05:55,800 Todos os cafés estavam fechados. 56 00:05:56,080 --> 00:05:59,400 Claro, São Lázaro, se ele Ele mora na rue Pasquier! 57 00:06:05,600 --> 00:06:08,560 Eu estava cansado e Eu estava com muito frio. 58 00:06:08,840 --> 00:06:11,880 Agora eu percebo que ela não estava bêbada. 59 00:06:12,080 --> 00:06:16,080 Eu só queria que ele me fodesse... onde lá fora... Ainda no elevador. 60 00:06:17,440 --> 00:06:19,800 Mas eu não disse nada. 61 00:06:20,000 --> 00:06:23,560 Quando você fecha a porta do elevador, seu ombro roçou um dos meus seios. 62 00:06:23,760 --> 00:06:26,880 - Por que? - Aconteceu assim... 63 00:06:28,000 --> 00:06:32,000 Monique veio abrir para mim... 64 00:06:32,600 --> 00:06:36,600 Fiquei surpreso, pensei que tinha sido fui para a Espanha com aquele cartunista... 65 00:06:40,240 --> 00:06:41,400 Não faço ideia... 66 00:06:41,600 --> 00:06:44,720 "Mas sim!" �Se os víssemos um uma vez na fila do cinema! 67 00:06:44,920 --> 00:06:47,200 Ah, tudo bem! eu não sabia disso Era sua esposa. 68 00:06:47,440 --> 00:06:49,800 Eles foram casados ​​​​por apenas dois meses. 69 00:06:52,080 --> 00:06:54,040 E então? 70 00:06:55,440 --> 00:06:59,240 Bem, ele abriu a porta para nós... 71 00:07:00,440 --> 00:07:04,400 Paul tirou o casaco e perguntou se houvesse algo quente para beber. 72 00:07:04,840 --> 00:07:08,560 Monique disse que só havia uísque e um tinto nojento. 73 00:07:08,760 --> 00:07:10,560 Ele começou a rir. 74 00:07:10,760 --> 00:07:13,560 De repente, Paul ficou com uma cara triste. 75 00:07:13,760 --> 00:07:16,200 Comecei a rir também. 76 00:07:16,440 --> 00:07:19,720 Ele olhou para nós e disse que ia mudar. 77 00:07:20,600 --> 00:07:24,600 Acompanhei Monique até o quarto dela. Não foi ruim. O fogo acendeu... 78 00:07:27,600 --> 00:07:30,240 Tirei minha capa de chuva... 79 00:07:30,920 --> 00:07:33,400 Monique olhou para mim... 80 00:07:33,600 --> 00:07:37,200 Eu me perguntei por que eu estava tremendo... 81 00:07:37,440 --> 00:07:41,440 ...e ele disse que se eu estivesse com frio eu faria tire a roupa, sem vergonha... 82 00:07:43,920 --> 00:07:45,640 Então ele me ajudou... 83 00:07:45,840 --> 00:07:47,560 Para quê? 84 00:07:48,080 --> 00:07:51,400 Para tirar a saia e o suéter. 85 00:07:54,680 --> 00:07:57,400 Fiquei de sutiã e calcinha. 86 00:07:59,080 --> 00:08:03,080 Fiquei ao lado do fogo. Eu dei a ele o de volta, mas eu sabia que ele estava olhando para mim. 87 00:08:05,760 --> 00:08:09,760 Perguntei por que ele não falou. Ele não respondeu, então me virei... 88 00:08:12,600 --> 00:08:15,560 Olhei pela janela, nas suas costas. 89 00:08:16,440 --> 00:08:20,440 Ela notou que ele estava olhando para ela. Foi retirado a camisola Ela estava nua. 90 00:08:23,440 --> 00:08:27,440 Eu me perguntei se sua bunda Parecia muito grande. Eu disse não. 91 00:08:28,600 --> 00:08:32,600 Ele se virou e abriu as pernas. e ele me pediu para descrevê-los. 92 00:08:36,440 --> 00:08:40,440 Eu disse que tinha coxas brancas, e que, acima, seu sexo era uma mancha negra. 93 00:08:46,080 --> 00:08:48,560 Liguei para Paulo. 94 00:08:50,600 --> 00:08:52,560 Ela veio atrás de mim. 95 00:08:52,760 --> 00:08:54,240 Por que? 96 00:08:56,080 --> 00:08:59,240 Para desabotoar meu sutiã. 97 00:09:02,840 --> 00:09:06,400 Então Paulo entrou. 98 00:09:07,440 --> 00:09:11,440 De pijama, com o peito nu. Ele trouxe uma garrafa de uísque. 99 00:09:13,240 --> 00:09:15,400 Ele nos fez beber. 100 00:09:16,600 --> 00:09:20,040 Então ele disse a Monique para continuar. 101 00:09:20,240 --> 00:09:24,240 - O que ele estava fazendo? - Ele apalpou meus seios. 102 00:09:27,440 --> 00:09:28,720 E então? 103 00:09:30,840 --> 00:09:34,840 Paulo também se despiu, e ele me mostrou seu membro. 104 00:09:36,600 --> 00:09:39,880 Ele disse a Monique que Tirei minha calcinha. 105 00:09:40,080 --> 00:09:44,080 Ele me fez ajoelhar e colocou minha cabeça entre as pernas de Monique. 106 00:09:46,080 --> 00:09:48,960 Agora ele estava de costas para Paul. 107 00:09:49,240 --> 00:09:53,240 Lembro que ele se separou das minhas nádegas... 108 00:09:54,080 --> 00:09:57,400 e eu olhava para eles o tempo todo... 109 00:09:57,840 --> 00:10:01,840 Então ele se aproximou e colocou o dedo em mim. 110 00:10:03,000 --> 00:10:07,000 Os restos da garrafa Eles pingavam pelas costas. 111 00:10:07,440 --> 00:10:10,800 Eu senti que o líquido correu pela fila. 112 00:10:11,240 --> 00:10:15,040 Paulo se ajoelhou e Ele começou a lamber a bunda. 113 00:10:15,240 --> 00:10:19,240 Não foi desagradável. mas é bastante terrível. 114 00:10:21,240 --> 00:10:24,880 Senti o sexo da Monique contra o pescoço... 115 00:10:25,080 --> 00:10:29,080 seus cabelos misturando com meu cabelo. 116 00:10:33,440 --> 00:10:36,800 Enquanto isso, seu marido ele acariciou minhas nádegas... 117 00:10:37,000 --> 00:10:41,000 Coloquei minhas mãos na bunda dela e Ele voltou a acariciar meus seios. 118 00:10:47,000 --> 00:10:51,000 Senti como ele se abriu para receber meu dedos e depois fechou-os. 119 00:10:51,680 --> 00:10:53,400 E você? 120 00:10:54,440 --> 00:10:58,440 Eles queriam que eu falasse, conhecesse meu sensações para ficar mais animado. 121 00:11:02,080 --> 00:11:04,200 Apenas ciganos? �Não Você tem americanos? 122 00:11:04,440 --> 00:11:06,400 Na bolsa. 123 00:11:12,760 --> 00:11:14,400 Não sobrou mais. 124 00:11:15,080 --> 00:11:17,640 - Tome um Gitane. - Eu não gosto deles! 125 00:11:19,440 --> 00:11:21,400 Isso é tudo? 126 00:11:21,600 --> 00:11:25,600 Depois de um tempo, Paul perguntou a Monique para tomar meu lugar 127 00:11:30,600 --> 00:11:34,600 Ela beijou meu sexo, enquanto eu Ele ajudou Paul a colocá-lo por trás. 128 00:11:37,440 --> 00:11:39,200 Isso é tudo? 129 00:11:39,440 --> 00:11:42,400 Então nos olhamos masturbar-se 130 00:11:43,440 --> 00:11:47,440 Então Paulo gritou: "Para a cozinha, gatinhos!" 131 00:11:48,600 --> 00:11:52,040 - Para que? - Você verá. 132 00:11:52,240 --> 00:11:56,240 Na geladeira havia um prato com leite para o gato. 133 00:11:57,440 --> 00:12:01,440 Monique disse: "Por que eu não sente no prato?" 134 00:12:02,160 --> 00:12:04,720 “Não”, disse Paulo. 135 00:12:04,920 --> 00:12:08,920 Então ele subiu na piscina, para ficar nível, e sentou-se no prato. 136 00:12:11,840 --> 00:12:15,840 Sem tirar os olhos um do outro, Ele ordenou que nos masturbássemos. 137 00:12:18,440 --> 00:12:22,440 Quando eu estava pronto, Paul me disse para parar e... 138 00:12:23,440 --> 00:12:26,640 que eu também entrei na piscina... 139 00:12:27,680 --> 00:12:30,400 e ajoelhe-se na frente de Monique. 140 00:12:30,600 --> 00:12:33,560 Tirei um ovo da geladeira... 141 00:12:34,760 --> 00:12:38,760 Lambi o sexo da Monique, no leite, e ele colocou o ovo entre minhas nádegas... 142 00:12:44,240 --> 00:12:48,240 Quando terminei, o ovo quebrou e escorreu pelas minhas pernas. 143 00:12:49,600 --> 00:12:53,200 - É verdade ou um pesadelo? - Não sei. 144 00:12:54,440 --> 00:12:57,720 Eu te adoro, Corinne. Venha me aquecer. 145 00:12:58,320 --> 00:12:59,300 SÁBADO 146 00:12:59,400 --> 00:13:01,760 10 HORAS 147 00:13:02,240 --> 00:13:05,720 Rápido! Ou nos agarra o engarrafamento! 148 00:13:10,080 --> 00:13:12,640 Qual a marca dessa batata doce? 149 00:13:13,240 --> 00:13:17,240 Eu sei o que é! Uma porra de Facel! 150 00:13:20,000 --> 00:13:21,960 �Então, merda como sua esposa! 151 00:13:24,240 --> 00:13:28,240 Uma porra de Facel! 152 00:13:35,140 --> 00:13:38,728 CENAS DA VIDA PARISINA 153 00:13:44,400 --> 00:13:47,400 "Mãe", eles bateram o Dauphine! 154 00:13:48,520 --> 00:13:51,400 - Dê-me as informações do seguro... - Vou te dar os dados na bunda! 155 00:13:56,000 --> 00:13:59,880 Você quer dinheiro? Fique quieto. 156 00:14:05,280 --> 00:14:08,640 Ei, 8805! 157 00:14:10,080 --> 00:14:12,800 - Você viu o que ele fez com meu carro? - Se você não tem nada. 158 00:14:13,000 --> 00:14:15,240 Amassei meu para-choque. 159 00:14:15,440 --> 00:14:18,120 É para isso que servem os pára-choques...! 160 00:14:21,160 --> 00:14:25,120 O que você acha? Que seu sogro seja o dono do prédio não... 161 00:14:25,360 --> 00:14:29,360 Ou porque ela compra o roupas no Chez Dolores... 162 00:14:34,840 --> 00:14:37,800 Dê-me a tinta! Fora do banheiro, rápido...! 163 00:14:41,000 --> 00:14:44,480 Prostituta de 16! 164 00:15:09,520 --> 00:15:12,240 Lixo! Sorete! Comunista! 165 00:23:15,160 --> 00:23:19,160 Bem, ligue... O que ligue para Oinville! 166 00:23:19,760 --> 00:23:23,240 Se você for mais rápido não chegaremos atrasados. 167 00:23:23,600 --> 00:23:26,240 Eu dirijo do meu jeito. 168 00:23:26,440 --> 00:23:30,440 Temos que procurar o papai no clínica. Mamãe não precisa... 169 00:23:31,680 --> 00:23:33,400 Eles são uma verdadeira dor! 170 00:23:33,600 --> 00:23:37,600 Eu sei, mas se o pai vier ditar novas testamento em seu gravador japonês... 171 00:23:38,840 --> 00:23:40,240 Não seria válido...! 172 00:23:40,440 --> 00:23:44,440 Pode ser, mas suas férias inverno no México estão em perigo... 173 00:23:45,080 --> 00:23:47,240 Você pode até acabar em caná... 174 00:23:47,440 --> 00:23:51,440 Mas não. Não se preocupe, tudo vai ficar bem. 175 00:23:53,680 --> 00:23:57,680 "Então por que você o envenenou?" almoçar cinco anos todos os sábados? 176 00:23:59,280 --> 00:24:03,280 Bem, ligue e diga que a rota é bloqueado, chegaremos atrasados. 177 00:24:03,920 --> 00:24:07,920 Você viu o que aconteceu com aquele triunfo? Se eles fossem mamãe e papai... 178 00:24:21,320 --> 00:24:23,480 Sorete burguês! 179 00:24:23,760 --> 00:24:26,240 Camponês de merda! 180 00:24:26,520 --> 00:24:29,120 A LUTA DE CLASSES 181 00:24:29,240 --> 00:24:32,560 Você matou o homem que eu amo! Você não poderia ficar no seu estábulo? 182 00:24:32,640 --> 00:24:36,480 Por que eles estavam indo tão rápido? Esta é a Ile de France, não St. Tropez! 183 00:24:37,000 --> 00:24:41,000 "Você não suporta que nós Nós temos dinheiro e você não, né? 184 00:24:42,160 --> 00:24:46,160 Vamos foder na costa Azul, nos centros de esqui! 185 00:24:47,000 --> 00:24:50,880 Vamos jogar fora o dinheiro o ano todo e você aqui! 186 00:24:52,080 --> 00:24:56,080 E no verão vamos para a Grécia, onde caipiras como você... 187 00:24:56,760 --> 00:25:00,760 ...eles vão para a prisão com a porra do trator e tudo mais. 188 00:25:01,440 --> 00:25:04,640 �Não me insulte trator, senhorita! 189 00:25:04,840 --> 00:25:07,800 Tenho certeza que nem é seu! 190 00:25:08,000 --> 00:25:11,480 Será de alguma união nojenta, ou uma maldita cooperativa... 191 00:25:11,680 --> 00:25:12,920 Aquele carro importado! 192 00:25:13,240 --> 00:25:15,560 Será roubado, com certeza! 193 00:25:15,760 --> 00:25:19,760 Foi-me dado pelo herdeiro do Robert fabrica porque eu fodi com ele... 194 00:25:22,520 --> 00:25:25,640 Merda impotente! Você seria incapaz! 195 00:25:25,840 --> 00:25:29,200 �É o governo que te pega você e aquele trator de merda! 196 00:25:29,440 --> 00:25:32,720 "Sem mim" e meu trator, os franceses Eles morreriam de fome! 197 00:25:32,920 --> 00:25:36,920 Que diabos eu me importo! Paulo está morto! 198 00:25:42,280 --> 00:25:46,240 -Ele tinha prioridade! - Que prioridade! Não é verdade! 199 00:25:46,760 --> 00:25:48,640 Tinha prioridade! 200 00:25:48,920 --> 00:25:52,240 Ele era bonito, ele era jovem, ele era rico... 201 00:25:52,600 --> 00:25:56,600 Ele tinha prioridade sobre todos, sobre os gordos, os pobres, os velhos... 202 00:25:58,680 --> 00:26:01,640 Você não deveria falar assim! 203 00:26:03,960 --> 00:26:07,960 Você! Merda miserável! 204 00:26:09,400 --> 00:26:12,040 Sua puta de merda! 205 00:26:12,240 --> 00:26:14,240 Com aquele trator usado! 206 00:26:14,440 --> 00:26:17,560 "Custou o suficiente para alguém" quem trabalha duro! 207 00:26:17,840 --> 00:26:21,840 E meu triunfo? Arruinado! O que isso pode importar para você, hein? 208 00:26:25,080 --> 00:26:27,240 E agora ele está morto! 209 00:26:28,240 --> 00:26:32,240 "Você acha que vai conseguir" carregar de cima? Bem, não! 210 00:26:33,760 --> 00:26:37,760 Há testemunhas...! nós tivemos prioridade, certo? 211 00:26:38,240 --> 00:26:40,480 Sinto muito, senhora, mas estamos com pressa... 212 00:26:40,680 --> 00:26:44,680 "Você não pode ir assim!" �Nós somos todos irmãos, Marx já disse isso! 213 00:26:50,280 --> 00:26:54,280 Judeus! Judeus sujos! 214 00:27:01,200 --> 00:27:03,840 FOTRUCHO GRÁFICO 215 00:27:24,840 --> 00:27:28,840 Seus abençoados atalhos são sempre um perda de tempo, e isso é dinheiro... 216 00:27:29,760 --> 00:27:31,800 Não quebre minhas bolas, Corinne! 217 00:27:35,000 --> 00:27:37,640 Quando foi que civilização? 218 00:27:39,920 --> 00:27:42,400 O que? Por que você pergunta? Você está preocupado com isso agora? 219 00:27:42,600 --> 00:27:45,480 Não, é a paisagem... 220 00:27:46,600 --> 00:27:48,960 Tanto faz. Eu não entendo... 221 00:27:50,000 --> 00:27:53,800 Você não ouviu o que ele disse? “Somos todos irmãos, segundo Marx.” 222 00:27:54,000 --> 00:27:58,000 Não foi Marx. Foi outro comunista. Foi Jesus quem disse isso. 223 00:27:59,520 --> 00:28:02,480 Bem, em qualquer caso, Eu concordo com você... 224 00:28:02,680 --> 00:28:06,680 Mesmo que fosse verdade, não me importo. Não estamos mais na Idade Média... 225 00:28:08,820 --> 00:28:10,120 Que horas são? 226 00:28:21,760 --> 00:28:25,640 Se eu colidir com sua esposa e machucá-la, Você chamaria isso de arranhão? 227 00:28:31,920 --> 00:28:33,960 Deixe-os passar! 228 00:28:39,000 --> 00:28:40,960 Você acha que vai chover? 229 00:28:44,440 --> 00:28:46,640 Sim, vai chover. 230 00:28:48,680 --> 00:28:51,040 Acho que não, o sol está nascendo. 231 00:28:54,240 --> 00:28:56,640 Não me quebre! Chá Eu digo que vai chover. 232 00:29:05,760 --> 00:29:07,880 Eles não estão me levando? 233 00:29:23,000 --> 00:29:26,480 - Uma Mantes la Jolie? -É para o outro lado... 234 00:29:26,680 --> 00:29:29,640 Então vire-se! 235 00:29:30,459 --> 00:29:31,924 Vire-se, eu te digo! 236 00:30:07,920 --> 00:30:11,920 O ANJO EX TERMINADOR 237 00:30:15,280 --> 00:30:17,040 Socorro! 238 00:30:17,280 --> 00:30:21,120 Silêncio! Até Deus tem Sua Polícia... 239 00:30:23,280 --> 00:30:25,640 Se você não tem nada para perca, experimente... 240 00:30:29,680 --> 00:30:31,240 Experimente! 241 00:30:33,080 --> 00:30:35,120 "Silêncio, eu disse!" 242 00:30:37,280 --> 00:30:39,240 Como vou provar isso? 243 00:30:39,920 --> 00:30:43,920 Somos casados, transamos legalmente; Tenho certeza que você não pode dizer o mesmo... 244 00:30:45,440 --> 00:30:47,640 Ele contou isso em todas as cartas! 245 00:30:48,280 --> 00:30:50,400 Diga-me seu nome, senhora. 246 00:30:50,600 --> 00:30:53,040 Meu? Corinne Durand... 247 00:30:53,240 --> 00:30:56,800 Durand é o sobrenome de seu marido. Qual é o seu? 248 00:30:57,000 --> 00:30:59,480 A donzela? Corinne Dupont. 249 00:31:00,000 --> 00:31:03,240 Não, esse é o sobrenome do pai dele! Qual é o seu? 250 00:31:05,160 --> 00:31:09,160 Você vê... Ele nem sabe quem ele é. 251 00:31:09,440 --> 00:31:13,440 O cristianismo é a rejeição de autoconhecimento. A morte da linguagem! 252 00:31:14,680 --> 00:31:18,680 Eles vão calar a boca? 253 00:31:20,000 --> 00:31:22,640 - Vamos ver... E qual é o seu nome? -Joseph Balsamo. 254 00:31:22,840 --> 00:31:24,640 Eu nunca ouvi isso... 255 00:31:31,280 --> 00:31:35,280 Bem, não estou surpreso. Com esse olhar "Reader's Digest" que tem... 256 00:31:40,000 --> 00:31:44,000 Como aqueles motores que não Eles queriam mover Breton porque ele estava morto. 257 00:31:46,080 --> 00:31:48,200 Não, bem, vou explicar para você. 258 00:31:48,440 --> 00:31:51,560 José Balsamo é filho de Deus e Alexandre Dumas. 259 00:31:51,660 --> 00:31:54,040 Deus é um velho pervertido, como todos sabem. 260 00:31:54,240 --> 00:31:58,240 Dumas foi pego e o resultado sou eu. Isso quer dizer: Deus sou eu. 261 00:31:59,080 --> 00:32:01,640 Sim, eu sou Deus porque sou preguiçoso. 262 00:32:01,840 --> 00:32:04,120 Isso não é verdade, meu amor. 263 00:32:08,280 --> 00:32:10,400 Você vai calar a boca de uma vez por todas? 264 00:32:11,080 --> 00:32:13,640 Você também, Marie-Madeleine. 265 00:32:14,000 --> 00:32:17,960 É bom, mas não não entendo nada... 266 00:32:20,760 --> 00:32:24,760 Olha, cale a boca. Eles vão calar a boca? 267 00:32:27,000 --> 00:32:30,240 Ela é boa, ela entende a preguiça... 268 00:32:30,440 --> 00:32:34,240 Ele também entende Deus. Ele me obedece. 269 00:32:34,440 --> 00:32:37,040 O que é proposto, exatamente? 270 00:32:37,280 --> 00:32:41,280 Eu vim anunciar o fim da Era Gramatical para estes tempos modernos... 271 00:32:42,160 --> 00:32:46,160 ...e o início da parafernália, especialmente no cinema. 272 00:32:48,000 --> 00:32:50,640 Acabou, não aguento mais. Eu vou parar. 273 00:32:50,840 --> 00:32:54,840 Ouça, tenho uma proposta para você. Leve-me para Londres e eu realizo seus desejos. 274 00:32:56,440 --> 00:32:59,240 Sim claro! Isso me dá nojo! 275 00:33:00,280 --> 00:33:04,280 Ah, sim, sério? olha o que Está embaixo do porta-luvas, olha... 276 00:33:05,080 --> 00:33:07,040 Ah, droga! Um milagre! 277 00:33:07,240 --> 00:33:08,800 Um coelho. 278 00:33:09,000 --> 00:33:12,640 Qualquer coisa que você quiser. Mas eu Tem que levá-lo a Londres. 279 00:33:13,280 --> 00:33:16,240 Um grande Mercedes esportivo? 280 00:33:16,680 --> 00:33:19,880 Um vestido de noite Yves St. Laurent? 281 00:33:20,080 --> 00:33:22,640 Um hotel em Miami Beach? 282 00:33:23,080 --> 00:33:25,960 Eu quero ser loira! Loiro natural, né! 283 00:33:26,160 --> 00:33:30,160 Uma flotilha de Mirages, do tipo que costumava os moishes para estourar os kaffirs. 284 00:33:31,600 --> 00:33:33,240 Um fim de semana com James Bond. 285 00:33:33,440 --> 00:33:35,560 Ah, para mim também... 286 00:33:35,760 --> 00:33:38,240 Isso é tudo que você quer? 287 00:33:40,000 --> 00:33:44,000 Casal de cretinos! Não Pretendo não dar nada a eles... 288 00:33:44,680 --> 00:33:47,400 Rápido, um milagre! Vamos, golpista! 289 00:33:47,600 --> 00:33:50,320 O que! Para forros como você? 290 00:33:50,520 --> 00:33:53,240 �Ok, pronto! Sair! 291 00:33:56,680 --> 00:34:00,680 Saia, vadia! "Eu Eu vou fazer você correr! 292 00:34:25,520 --> 00:34:27,440 Silêncio! 293 00:34:32,680 --> 00:34:36,680 Vade retrô! Volte para sua casa! 294 00:34:47,880 --> 00:34:49,852 Você viu o sol nascer... 295 00:35:48,840 --> 00:35:52,640 Minha carteira Herms! 296 00:36:11,340 --> 00:36:14,040 DA REVOLUÇÃO FRANCESA ATÉ OS FINS DE SEMANA GAULISTAS 297 00:36:14,240 --> 00:36:17,720 Liberdade é violência! 298 00:36:19,520 --> 00:36:22,120 Como o crime! 299 00:36:23,080 --> 00:36:27,080 Parece ser a virtude do vício... 300 00:36:28,440 --> 00:36:30,200 A faca debaixo do travesseiro? 301 00:36:30,440 --> 00:36:34,440 ... lutando desesperadamente contra a escravidão. 302 00:36:36,920 --> 00:36:38,480 Não, no armário. 303 00:36:38,680 --> 00:36:42,680 A luta será longa, mas ela vai se matar... 304 00:36:44,520 --> 00:36:48,520 �É concebível inconsistência humana? 305 00:36:50,160 --> 00:36:51,240 E o machado? 306 00:36:51,440 --> 00:36:55,040 Devemos acreditar que o homem foi organizado em uma sociedade... 307 00:36:55,240 --> 00:36:59,040 ser feliz e razoável? 308 00:37:02,920 --> 00:37:06,880 Preferimos acreditar nisso, cansado de descansar,... 309 00:37:08,080 --> 00:37:09,880 ...e a sabedoria da natureza... 310 00:37:10,080 --> 00:37:11,560 No armário também... 311 00:37:11,760 --> 00:37:15,760 ...prefere ser infeliz e sem sentido! 312 00:37:18,600 --> 00:37:22,480 Só vejo Constituições... 313 00:37:22,680 --> 00:37:26,640 ...misturado com ouro, orgulho e sangue... 314 00:37:27,080 --> 00:37:31,080 ...e em nenhum lugar a doce humanidade, 315 00:37:32,440 --> 00:37:35,400 ...moderação equitativa... 316 00:37:35,600 --> 00:37:39,600 ...que deveria ser fundamentos do Tratado Social. 317 00:37:39,860 --> 00:37:41,360 DOMINGO 318 00:37:41,640 --> 00:37:43,880 "Eu grito no vazio..." 319 00:37:43,900 --> 00:37:45,160 HISTÓRIA DE SEGUNDA-FEIRA 320 00:37:45,680 --> 00:37:47,120 ...do Tratado Social... 321 00:37:47,140 --> 00:37:48,560 DOMINGO 322 00:37:48,640 --> 00:37:50,880 "Eu grito no vazio..." 323 00:37:50,960 --> 00:37:52,120 HISTÓRIA DE SEGUNDA-FEIRA 324 00:37:52,400 --> 00:37:56,400 "Eu grito no vazio... "Eu liguei para você no meio da noite. " 325 00:37:58,280 --> 00:38:00,140 Por hoje, hein? 326 00:38:02,680 --> 00:38:06,680 "Olá, olá, você está me ouvindo? "O tempo está bom aí?" 327 00:38:07,840 --> 00:38:11,840 “Aqui, mesmo na chuva, "Seu perfume me alcança novamente... 328 00:38:12,920 --> 00:38:16,640 "Estou na cabine... "Fechado em uma caixa de vidro... 329 00:38:16,840 --> 00:38:20,640 "E eu imagino você em um bar "O que dá sobre o mar... 330 00:38:20,840 --> 00:38:24,800 "Olá, olá, você está me ouvindo? “Que tal Laurent, Jean-Luc e Joelle? 331 00:38:25,000 --> 00:38:29,000 “Eles ainda pescam nas ilhas, “O que sabemos tão bem? 332 00:38:29,760 --> 00:38:33,760 "Lá vão os barulhos de novo... "Isso cobre cada palavra... 333 00:38:35,240 --> 00:38:38,800 "Eu te ligo sem descanso... "Diga-me então o que aconteceu com você... 334 00:38:39,000 --> 00:38:41,880 "O que suas palavras escondem? “Diga-me, com quem você vai dançar? 335 00:38:42,080 --> 00:38:45,480 Olá, olá, você está me ouvindo? "Responda. Seus lábios ficam cansados?" 336 00:38:45,680 --> 00:38:49,640 "Olá, você não vai falar comigo mais alto?" "Você estará lá se eu ligar de novo?" 337 00:38:50,240 --> 00:38:53,560 "Eu devo deixar você. Oh! "Pessoas impacientes esperando. 338 00:38:53,760 --> 00:38:57,200 "Por mais que eu tenha falado muito rápido, "Eu falei pouco e nada ainda... 339 00:38:57,440 --> 00:39:00,960 "Olá, olá, você está me ouvindo? “Tem gente lá fora com pressa... 340 00:39:01,160 --> 00:39:05,160 "Neste mundo louco, "Quem se importa com um amor que morreu? 341 00:39:05,759 --> 00:39:06,775 Deixe pra lá, é japonês! 342 00:39:06,810 --> 00:39:09,480 Tem caixa de câmbio Porsche? 343 00:39:14,080 --> 00:39:16,400 "Você não pode nos levar para um workshop aqui? 344 00:39:16,600 --> 00:39:19,640 Só tenho espaço para sua esposa. Você não. 345 00:39:19,840 --> 00:39:22,880 - Posso sentar lá atrás... - Não, isso vai estragar meu bairro. 346 00:39:24,680 --> 00:39:27,240 Ele vai quebrar! 347 00:39:28,080 --> 00:39:32,080 Saia ou quebro sua cara! 348 00:39:44,760 --> 00:39:48,480 Mas ele disse que eu poderia ir... 349 00:39:48,760 --> 00:39:51,640 Se ele quiser... Mas ele não quer! 350 00:40:06,080 --> 00:40:08,640 Pegue enquanto eu começo. 351 00:40:41,680 --> 00:40:45,680 �Você não sabe se existe um oficina próxima? 352 00:40:58,520 --> 00:41:01,040 Oinville é assim? 353 00:41:03,240 --> 00:41:05,640 Esses idiotas estão todos mortos... 354 00:41:46,520 --> 00:41:50,040 Tem alguém aqui... 355 00:41:57,280 --> 00:42:01,040 Eles são daqui? 356 00:42:02,680 --> 00:42:05,800 - Eles são surdos? -Eles são cegos ou o quê? 357 00:42:29,680 --> 00:42:33,680 Agredido em Los Angeles, onde você vive seus sonhos,... 358 00:42:34,440 --> 00:42:38,440 Agora eu entendo que ele escondeu o roubo, cometido por um imigrante como eu... 359 00:42:40,440 --> 00:42:42,880 e leitor de todos os meus poemas... 360 00:42:43,080 --> 00:42:47,080 como se temesse que o evento pudesse sendo observado por... animais, digamos. 361 00:42:50,280 --> 00:42:53,720 - Obrigado, senhorita Bront�. - De nada, querido. 362 00:42:58,520 --> 00:43:00,720 Desculpe, senhorita, mas... 363 00:43:00,920 --> 00:43:02,640 Você poderia nos dizer onde fica Oinville? 364 00:43:03,920 --> 00:43:07,240 Eles querem informações políticas, ou informação... física? 365 00:43:07,520 --> 00:43:11,240 Oinville, é para lá ou para lá? 366 00:43:11,440 --> 00:43:15,440 A física ainda não existe. Talvez sim ciências físicas singulares... 367 00:43:17,000 --> 00:43:21,000 Que filme de merda! Só encontramos loucos! 368 00:43:21,600 --> 00:43:25,480 A culpa é sua. É o que é. 369 00:43:31,080 --> 00:43:35,080 Ou talvez o destino saiba tudo e apenas finge errar os golpes. 370 00:43:36,080 --> 00:43:40,080 Hesitante, ele concede sete anos de felicidade, e depois pegue dois... 371 00:43:43,000 --> 00:43:46,240 - Obrigado, Emília. - De nada, querido. 372 00:43:48,520 --> 00:43:50,640 Senhorita, por favor! 373 00:43:58,440 --> 00:44:01,200 - O que é isso? - Uma pedra. 374 00:44:01,280 --> 00:44:05,040 NO CAMINHO LEWIS CARROLL 375 00:44:05,120 --> 00:44:06,840 Pobre pedra! 376 00:44:07,440 --> 00:44:11,440 �Arquitetura, escultura, mosaico e joias ignoram isso! 377 00:44:12,440 --> 00:44:16,440 Ela remonta aos primórdios do planeta. Talvez Pode até ter vindo de outra estrela. 378 00:44:16,920 --> 00:44:20,920 Está escrito nele uma reviravolta espaço como estigma de sua terrível queda. 379 00:44:22,840 --> 00:44:26,840 Antes do homem. Mas o recém-chegado Ele não incorporou isso em sua arte ou indústria. 380 00:44:29,280 --> 00:44:33,280 Eu não o fabricei por um uso vulgar, luxuoso ou histórico. 381 00:44:34,520 --> 00:44:37,800 Assim, esta pedra não perpetua mais do que sua própria memória. 382 00:44:41,680 --> 00:44:45,680 É óbvio que os minerais não Não têm autonomia nem sensibilidade... 383 00:44:47,000 --> 00:44:50,640 E é por isso que eles são tão difícil de alterar. 384 00:44:50,840 --> 00:44:54,840 O calor de uma tocha, Por exemplo, ou um arco elétrico... 385 00:44:55,080 --> 00:44:59,080 ...terremotos, vulcões, sem esquecer o clima vertiginoso. 386 00:45:00,080 --> 00:45:03,280 Onde está Oinville?! 387 00:45:11,680 --> 00:45:14,480 Eu pergunto o que é isso... 388 00:45:14,680 --> 00:45:16,240 Pasto! 389 00:45:16,440 --> 00:45:18,400 Não. Poa nemoralis. 390 00:45:18,600 --> 00:45:20,640 Bem, Oinville! 391 00:45:21,280 --> 00:45:22,880 E isso? 392 00:45:24,360 --> 00:45:26,240 Castanha. 393 00:45:26,440 --> 00:45:29,040 Não. Castanea sativa. 394 00:45:29,280 --> 00:45:32,720 O começo de um novo dia, na madrugada cinzenta... 395 00:45:32,920 --> 00:45:36,920 os abutres carregarão seus asas em direção a praias distantes... 396 00:45:37,280 --> 00:45:40,040 voando silenciosamente em nome da ordem. 397 00:45:40,280 --> 00:45:42,240 - Obrigado, senhorita. - De nada, querido. 398 00:45:42,440 --> 00:45:44,880 Tivemos um acidente, Eles estão esperando por nós... 399 00:45:45,080 --> 00:45:48,560 E eu também te imploro isso Me ajude com esse problema... 400 00:45:52,520 --> 00:45:56,480 Um. “A gatinha que gosta peixe é um bom aluno. " 401 00:45:56,680 --> 00:46:00,040 Dois. "Não há gatinho sem rabo pode lutar contra um gorila. " 402 00:46:00,280 --> 00:46:03,320 Três. “Para gatinhos com bigode Eles gostam de peixe. " 403 00:46:03,520 --> 00:46:07,040 Quatro. "Não gatinho estudioso tem olhos verdes. " 404 00:46:07,280 --> 00:46:10,720 Cinco. "Nenhum gatinho com bigodes tem cauda. " 405 00:46:10,920 --> 00:46:14,560 - Conclusão? - Não faço ideia. 406 00:46:15,920 --> 00:46:17,800 E este? 407 00:46:18,000 --> 00:46:21,480 Um. "Nenhum tubarão duvida estar bem equipado. " 408 00:46:21,680 --> 00:46:25,480 Dois. “Peixe que não sabe dançar O minue é insignificante. " 409 00:46:25,680 --> 00:46:29,680 Três. “Nenhum peixe está bem equipado com menos de três fileiras de dentes. " 410 00:46:30,840 --> 00:46:34,840 Quatro. "Todos os peixes querem para as crianças, exceto o tubarão. " 411 00:46:35,080 --> 00:46:38,480 Cinco. "Nenhum peixe grande sabe dançar o minue. " 412 00:46:38,680 --> 00:46:42,680 Seis. “Um peixe com três fileiras dos dentes não merece desprezo. " 413 00:46:43,440 --> 00:46:47,240 -A conclusão? - Não faço ideia! 414 00:46:48,600 --> 00:46:52,600 Senhorita Emily, pare de punir crimes os menores, e os grandes desaparecerão sozinhos. 415 00:46:53,360 --> 00:46:57,360 Medite naquela noite escura em este vale de lágrimas e horror... 416 00:46:57,760 --> 00:47:01,760 mas exterminar a partir de hoje para os grandes ladrões... 417 00:47:02,520 --> 00:47:06,520 porque deles vem o frio e a noite... 418 00:47:08,440 --> 00:47:12,440 eles são a origem este mundo de terror. 419 00:47:12,920 --> 00:47:16,920 Preto ou branco, exijo a morte do crocodilo, assassino diário... 420 00:47:17,160 --> 00:47:20,120 Chega! �Isto não é um romance, é um filme! Um filme é vida...! 421 00:47:20,360 --> 00:47:24,360 Cubra as flores com chamas, Acaricie seus cabelos, ensine-os a ler... 422 00:47:34,000 --> 00:47:37,720 O que fazemos é muito errado, não é? Não há direito de queimar nem mesmo um filósofo. 423 00:47:37,920 --> 00:47:40,320 Você não vê que eles são apenas personagens imaginários? 424 00:47:40,520 --> 00:47:43,880 - E por que você está chorando então? - O que eu sei? Vamos continuar. 425 00:47:45,440 --> 00:47:49,400 E nós mesmos? Não Somos muito mais do que isso. 426 00:47:51,760 --> 00:47:54,320 Eu disse a mim mesmo: "De quê?" Vale a pena conversar com eles? 427 00:47:55,080 --> 00:47:58,560 Se você comprar conhecimento, Está para revenda. 428 00:47:58,760 --> 00:48:02,320 Eles querem conhecimento barato para vendê-los com uma boa margem. 429 00:48:02,520 --> 00:48:06,480 Eles não querem que nada atrapalhe a caminho da vitória. 430 00:48:06,680 --> 00:48:09,400 Eles não querem ser oprimidos. Eles querem oprimir. 431 00:48:09,600 --> 00:48:13,040 Eles não querem progresso. Eles querem ser os primeiros. 432 00:48:13,280 --> 00:48:17,280 Eles se submetem a qualquer um que prometo deixá-los fazer as leis. 433 00:48:17,520 --> 00:48:21,520 Eu estava pensando no que dizer a eles. E finalmente Decidi que contaria isso a eles. 434 00:48:28,520 --> 00:48:31,320 UMA TERÇA-FEIRA NO GUERRA DOS 100 ANOS 435 00:48:31,840 --> 00:48:33,800 Não sabemos de nada. 436 00:48:34,000 --> 00:48:38,000 Sim. Nós ignoramos completamente nossa própria natureza... 437 00:48:38,600 --> 00:48:42,600 Nós o ignoramos tão completamente quanto a natureza deste verme... 438 00:48:43,280 --> 00:48:45,800 Somos enigmas, ambos... 439 00:48:46,600 --> 00:48:50,600 E quem diz o contrário é o mais ignorante dos ignorantes. 440 00:48:52,360 --> 00:48:56,360 “E quem disser o contrário é o mais ignorante dos ignorantes. " 441 00:49:03,080 --> 00:49:05,960 Olha, calças Chez Eddy! 442 00:49:08,680 --> 00:49:12,040 - Quantos dias já se passaram, quatro? - Sim, hoje é quinta-feira... 443 00:49:18,840 --> 00:49:22,840 Já deve ter surtado, seu velho. Até segunda-feira... 444 00:49:29,840 --> 00:49:32,040 Sua mãe deve estar furioso conosco. 445 00:49:36,080 --> 00:49:38,320 Não é justo... 446 00:49:38,520 --> 00:49:42,520 Certamente a velha bruxa alterou o testamento. Agora será tudo para ela. 447 00:49:44,080 --> 00:49:47,040 Uma boa sessão de tortura mudará de idéia. 448 00:49:47,760 --> 00:49:50,880 Ainda me lembro de alguns truques desde quando era tenente na Argélia. 449 00:49:51,080 --> 00:49:53,800 Não é um caminhão isso vem aí? 450 00:49:57,280 --> 00:50:01,280 Rápido! �Saia com as calças, Entre no meio da estrada! 451 00:50:03,520 --> 00:50:07,240 Levante os joelhos! Abra-os bem, estúpido! 452 00:50:14,760 --> 00:50:17,560 Você está indo para o lado de Oinville? 453 00:50:21,520 --> 00:50:25,520 Temos que ajudá-lo com seu show. O assistente voou com uma garota. 454 00:51:48,520 --> 00:51:52,480 Existem dois tipos de música, senhores: o que é ouvido e o que não é. 455 00:51:52,680 --> 00:51:54,560 Você ouve Mozart. 456 00:51:54,760 --> 00:51:58,760 Imagine os direitos que O pobre rapaz teria sido pago hoje. 457 00:51:59,680 --> 00:52:03,680 O que as pessoas não ouvem, em Em vez disso, é música moderna... "Séria"! 458 00:52:04,520 --> 00:52:08,520 Ninguém vai aos concertos. O verdadeiro música moderna, paradoxalmente... 459 00:52:12,360 --> 00:52:16,360 ...é baseado nas harmonias de Mozart. De Na verdade você ouve fragmentos de Mozart... 460 00:52:17,600 --> 00:52:21,600 ...em Dario Moreno, os Beatles, Os Rollings, ou algo assim... 461 00:52:23,160 --> 00:52:26,320 Ou seja, fundamentalmente harmonias de Mozart... 462 00:52:26,520 --> 00:52:30,040 Enquanto a música "séria" looks modernos querem outra coisa... 463 00:52:30,280 --> 00:52:34,240 e daí resulta o que talvez seja o maior fracasso da história da arte... 464 00:52:34,440 --> 00:52:37,480 Estou te entediando... É melhor continuar com a sonata. 465 00:52:37,680 --> 00:52:40,640 Não, é melhor eu começar de novo... 466 00:53:51,600 --> 00:53:55,600 Que graça extraordinária, hein?! pense Só que esse infeliz morreu... 467 00:53:56,280 --> 00:53:59,240 ...e eles o jogaram na vala comum como um cachorro... 468 00:53:59,440 --> 00:54:03,040 Que triste! Ao pensar sobre essa ternura melódica... 469 00:54:03,280 --> 00:54:07,280 lembre-se que toda Viena compareceu ao seu funeral. Felizmente, eles estavam 470 00:54:08,520 --> 00:54:12,520 espalhado por uma tempestade de neve. um matilha de cães, sem reconhecimento... 471 00:54:16,280 --> 00:54:20,280 E agora o que vem por aí, querido? Você deveria saber... 472 00:56:49,080 --> 00:56:52,880 Não pense que jogo bem. Eu sou um desastre! 473 00:56:53,080 --> 00:56:57,080 Se eles tivessem ouvido o fantástico Schnabel, meu professor, antes da guerra. 474 00:56:59,280 --> 00:57:03,280 Aquele era um pianista! Eu sou uma merda! Você deve me desculpar por brincar como um porco. 475 00:57:05,080 --> 00:57:09,080 Eu gostaria que eles tivessem ouvido seu tom extraordinário... 476 00:57:10,680 --> 00:57:14,680 Ele raramente mexia com Mozart... Ele costumava dizer: 477 00:57:15,280 --> 00:57:19,280 Mozart é muito fácil para iniciantes, crianças; muito difícil para virtuosos... 478 00:57:42,280 --> 00:57:46,040 Esse maldito cigarro me faz tocar as notas erradas. 479 00:58:01,200 --> 00:58:05,600 A SEMANA DE QUATRO QUINTAS-FEIRAS 480 00:58:16,080 --> 00:58:18,040 Bem ali. 481 00:58:27,600 --> 00:58:29,560 Sua vez... 482 00:58:43,740 --> 00:58:45,600 UMA SEXTA-FEIRA LONGE DE 483 00:58:46,660 --> 00:58:48,020 E estes? 484 00:58:48,280 --> 00:58:52,540 A UMA SEXTA-FEIRA DE ROBINSON E MANTES LA JOLIE 485 00:58:52,880 --> 00:58:55,180 Eles são os atores italianos de coprodução. 486 00:59:25,280 --> 00:59:27,200 Vamos? 487 00:59:29,440 --> 00:59:31,640 "Chega para mim!" 488 00:59:53,440 --> 00:59:56,200 você eles estão em um filme ou na realidade? 489 00:59:56,920 --> 01:00:00,400 - Em um filme. - Em um filme? Flor do mentiroso. 490 01:00:08,160 --> 01:00:10,400 Vamos. Mais cedo ou mais tarde Encontraremos o caminho. 491 01:00:10,600 --> 01:00:13,240 Não, isso é o suficiente. "Eu vou durma ou busque! 492 01:00:13,440 --> 01:00:15,240 Vamos explodir, então! 493 01:00:38,040 --> 01:00:39,696 -Tem fogo? -Não! 494 01:00:50,920 --> 01:00:53,880 - Tem um pombinho aí... - E? 495 01:00:56,240 --> 01:00:58,200 É o seu pombinho? 496 01:01:09,440 --> 01:01:11,400 Socorro! 497 01:01:32,920 --> 01:01:34,880 Você está indo para Oinville? 498 01:01:35,080 --> 01:01:37,640 Por quem você preferiria ser sodomizado? Por Mao ou por Johnson? 499 01:01:37,840 --> 01:01:39,880 Por Johnson, é claro! 500 01:01:40,080 --> 01:01:42,880 Vamos, Jean. Um fascista! 501 01:01:46,038 --> 01:01:48,244 Maldita mãe, maldita mãe! 502 01:02:43,400 --> 01:02:44,236 Você está indo para Oinville? 503 01:02:44,271 --> 01:02:45,799 PALHAÇO BRANCO PALHAÇO PRETO 504 01:02:45,900 --> 01:02:48,192 -Quem atacou primeiro: Israel ou Egito? - Os egípcios sujos. 505 01:02:48,580 --> 01:02:50,840 Pobre ignorante! 506 01:02:58,160 --> 01:02:59,880 Sua vez. 507 01:03:07,920 --> 01:03:09,880 Sua vez. 508 01:03:24,920 --> 01:03:27,120 - Você está indo para Oinville? - Sim, suba! 509 01:03:51,165 --> 01:03:53,983 Vamos ver se você toma cuidado! Pegue tudo, vamos. 510 01:04:32,240 --> 01:04:34,240 Você não vai me dar um pouco...? 511 01:04:45,840 --> 01:04:47,640 Um pouco mais? 512 01:04:49,880 --> 01:04:53,880 Em relação ao total do meu sanduíche, isso representa exatamente o que os Yankees... 513 01:04:55,440 --> 01:04:57,400 eles dão ao Congo em relação ao orçamento total dos EUA. 514 01:04:57,600 --> 01:04:59,880 - Bem, bem...! -Roland, me ajude! 515 01:05:04,680 --> 01:05:06,640 Senhor, estou com fome... 516 01:05:13,440 --> 01:05:15,240 Dê-me um beijo. 517 01:05:19,520 --> 01:05:21,640 Me dê um beijo! 518 01:05:28,280 --> 01:05:30,200 Me deixe em paz, ei! 519 01:05:30,840 --> 01:05:36,484 Eu aplico a mesma lei que os grandes as empresas petrolíferas aplicam-se à Argélia. 520 01:05:37,240 --> 01:05:38,640 Que lei? 521 01:05:39,240 --> 01:05:43,240 A lei do beijo e do chute na bunda. 522 01:05:43,600 --> 01:05:46,240 MUNDO 523 01:05:46,420 --> 01:05:48,820 Meu irmão negro vai para dizer o que penso. 524 01:05:50,080 --> 01:05:52,880 O optimismo que prevalece hoje em África... 525 01:05:53,080 --> 01:05:57,721 Não nasce do espetáculo de uma natureza que finalmente beneficiaria os africanos, 526 01:05:58,680 --> 01:06:04,327 Nem é porque o velho opressor mostrar disposições menos desumanas... 527 01:06:04,520 --> 01:06:06,492 e mais benevolente. 528 01:06:06,627 --> 01:06:10,656 O optimismo em África é o resultado direto da ação revolucionária... 529 01:06:10,960 --> 01:06:15,460 político ou armado - frequentemente ambos - das massas africanas. 530 01:06:15,520 --> 01:06:18,720 Grande parte da humanidade foi transferido recentemente... 531 01:06:18,920 --> 01:06:22,920 aos seus alicerces mais profundos para o aparecimento de uma ideologia: 532 01:06:23,680 --> 01:06:27,560 Nazismo, que reviveu métodos de tortura e genocídio... 533 01:06:27,760 --> 01:06:30,120 vindo do passado. 534 01:06:30,360 --> 01:06:34,460 Os países mais imediatamente ameaçado pelo nazismo... 535 01:06:34,720 --> 01:06:39,818 Eles formaram uma aliança e juraram libertar o território ocupado... 536 01:06:39,860 --> 01:06:43,140 e literalmente quebrar o espinha dorsal do nazismo... 537 01:06:43,240 --> 01:06:46,437 para remover a raiz do mal... 538 01:06:46,700 --> 01:06:50,060 e liquidar os regimes que se originaram. 539 01:06:51,850 --> 01:06:57,111 O povo africano deve lembrar-se que Eles também sofreram uma forma... 540 01:06:57,200 --> 01:07:01,600 do nazismo, uma forma de exploração do homem, de extermínio físico e espiritual... 541 01:07:01,820 --> 01:07:04,760 executado com consciência... 542 01:07:04,960 --> 01:07:09,160 Que é francês, inglês, ou sul-africanos são atacados... 543 01:07:11,240 --> 01:07:15,240 e que todos se comprometam igualmente enfrentar esse mal... 544 01:07:15,259 --> 01:07:17,634 em todo o território africano. 545 01:07:17,660 --> 01:07:22,120 Nós, africanos, declaramos isso há mais de um século... 546 01:07:22,360 --> 01:07:26,360 a vida de duzentos milhões Africanos, tem sido uma vida... 547 01:07:27,080 --> 01:07:29,700 saqueada, uma vida negada, uma vida constantemente ameaçado pela morte. 548 01:07:29,800 --> 01:07:34,000 Também dizemos que não devemos confiar na boa fé dos imperialistas... 549 01:07:34,600 --> 01:07:38,600 e que devemos nos armar de resolução e combatividade... 550 01:07:39,440 --> 01:07:43,293 África não será libertada pelo desenvolvimento mecânica das forças materiais... 551 01:07:43,721 --> 01:07:48,939 mas serão mãos e cérebros africanos aqueles que irão colocar em movimento, 552 01:07:49,040 --> 01:07:52,081 e eles consumarão com sucesso a dialética da libertação do continente. 553 01:07:53,400 --> 01:07:56,860 Dadas estas condições, podemos permita-nos ser optimistas. 554 01:07:57,203 --> 01:08:00,240 Meu irmão árabe falará por mim... 555 01:08:00,440 --> 01:08:04,440 Agora que chegou a hora da nossa libertação, você arranha o fundo do barril... 556 01:08:04,760 --> 01:08:07,720 na esperança de encontrar pessoas não-violentas e pacifistas... 557 01:08:07,920 --> 01:08:11,400 homens endurecidos pelo sofrimento, mas rápido em perdoar. 558 01:08:11,600 --> 01:08:13,904 Não é isso que estou procurando. 559 01:08:14,080 --> 01:08:18,040 Eu digo que a liberdade do homem negro tem o mesmo valor de um alvo. 560 01:08:18,280 --> 01:08:22,040 Eu digo isso para ganhar sua liberdade, um homem negro tem o direito... 561 01:08:22,240 --> 01:08:26,240 fazer tudo o que os outros eles fizeram para ganhar o deles. 562 01:08:26,440 --> 01:08:29,880 Eu digo que nem você nem eu venceremos nossa liberdade... 563 01:08:30,080 --> 01:08:33,240 através da não-violência, paciência e amor. 564 01:08:33,760 --> 01:08:37,400 Não venceremos até conseguirmos deixe o mundo perceber... 565 01:08:37,600 --> 01:08:41,560 que temos o direito e o capacidade de seguir o exemplo... 566 01:08:41,760 --> 01:08:45,720 daqueles que sacrificaram seus próprias vidas e tirou vidas... 567 01:08:45,920 --> 01:08:49,920 dos outros para obterem a sua liberdade. 568 01:08:50,920 --> 01:08:53,866 Nós, negros, estamos dentro guerra com os EUA e seus amigos. 569 01:08:54,760 --> 01:08:57,720 Mas não podemos travar uma guerra real contra eles... 570 01:08:57,920 --> 01:09:01,720 porque não temos armas suficientes nem o conhecimento para usá-los... 571 01:09:01,920 --> 01:09:04,880 Além disso, somos inferiores em números... 572 01:09:05,080 --> 01:09:08,880 Nos foi imposto como solução guerra de guerrilha: 573 01:09:09,080 --> 01:09:13,080 É uma tática vantajosa e até fácil de aplicar... 574 01:09:13,600 --> 01:09:17,600 Atuamos em locais estratégicos: no campo, nas fábricas, nas casas dos brancos. 575 01:09:19,280 --> 01:09:20,800 Podemos assim sabotar e destruir... 576 01:09:21,080 --> 01:09:24,720 muitas vezes sem a necessidade disparar um único tiro. 577 01:09:24,920 --> 01:09:28,720 Podemos destruir, por exemplo, linhas telefones, ferrovias, aeródromos... 578 01:09:28,920 --> 01:09:31,240 instalações elétricas e eletrônicas. 579 01:09:31,440 --> 01:09:32,960 A vida de cada cidade ocidental... 580 01:09:33,280 --> 01:09:37,280 depende de sistemas eletrônicos; Eles ficariam paralisados sem eles... 581 01:09:38,600 --> 01:09:42,600 Cidade por cidade, colocaremos para o Ocidente de joelhos... 582 01:09:43,080 --> 01:09:45,560 Vamos arruiná-lo financeiramente. 583 01:09:45,760 --> 01:09:49,760 Ao mesmo tempo enfrentaremos sangrentas operações de sabotagem. 584 01:09:50,080 --> 01:09:54,080 Não é por acaso que estudamos a guerrilha moderno seguindo o exemplo do Vietcong. 585 01:09:56,760 --> 01:10:00,720 Nossos irmãos negros que lutam no Vietnã pelos EUA brancos... 586 01:10:00,920 --> 01:10:04,240 estão tomando valor inestimável lições de guerrilha modernas. 587 01:10:04,440 --> 01:10:08,440 Quando eles retornarem ao nosso médio, eles serão úteis... 588 01:10:09,080 --> 01:10:13,080 não apenas como soldados intrépidos, mas também como professores guerrilheiros. 589 01:10:15,440 --> 01:10:19,440 Claro, para sabotagem caramba, o principal são as armas. 590 01:10:21,760 --> 01:10:25,760 Mas todo negro tem um rifle, ou pelo menos um revólver... 591 01:10:26,600 --> 01:10:29,560 e bombas molotov Eles são fáceis de fabricar. 592 01:10:29,760 --> 01:10:33,760 Por outro lado, temos significa adquirir armas... 593 01:10:34,080 --> 01:10:37,840 Não posso dizer mais, mas Não nos faltam meios. 594 01:10:37,860 --> 01:10:40,560 DENTE OESTE 595 01:10:41,080 --> 01:10:45,080 Ser "civilizado" significa então pertencer a uma sociedade de classes... 596 01:10:45,360 --> 01:10:47,370 para uma realidade contraditória... 597 01:10:47,605 --> 01:10:49,713 onde o desenvolvimento forças produtivas... 598 01:10:49,813 --> 01:10:52,753 está necessariamente ligado para o desenvolvimento de formas... 599 01:10:52,853 --> 01:10:54,915 de exploração do homem pelo homem. 600 01:10:55,340 --> 01:10:58,129 Escravidão, servidão, trabalho assalariado... 601 01:10:58,440 --> 01:11:01,875 são as três grandes formas de servidão que caracteriza... 602 01:11:01,979 --> 01:11:04,285 as três eras da civilização. 603 01:11:05,280 --> 01:11:09,280 Para Engels, as formas típicas de passagem para a sociedade de classes... 604 01:11:10,160 --> 01:11:12,720 e evolução dos relacionamentos entre as aulas... 605 01:11:12,920 --> 01:11:16,920 caracterizar a história ocidental inaugurado pelos gregos... 606 01:11:17,440 --> 01:11:20,100 e isso leva a capitalismo industrial. 607 01:11:20,200 --> 01:11:26,552 Quando os três elementos: propriedade família privada e monogâmica e Estado... 608 01:11:26,620 --> 01:11:32,020 estão combinados em uma sociedade, isso vai da barbárie à civilização, 609 01:11:32,420 --> 01:11:36,287 da sociedade sem classes, à sociedade de classes. 610 01:11:37,040 --> 01:11:41,440 Vamos especificar um ponto: para Morgan, citado por Engels, 611 01:11:42,160 --> 01:11:46,160 A humanidade passa do estágio superior de selvageria até o estágio mais baixo da barbárie... 612 01:11:47,840 --> 01:11:50,160 quando o clã se torna uma tribo... 613 01:11:51,080 --> 01:11:55,102 A humanidade passa do estágio inferior da barbárie ao estágio intermediário... 614 01:11:55,202 --> 01:11:59,802 quando a tribo evolui para a confederação de tribos... 615 01:12:00,080 --> 01:12:03,640 O estágio mais alto de a barbárie é alcançada... 616 01:12:03,840 --> 01:12:08,692 quando você passa pela confederação das tribos à democracia militar... 617 01:12:09,456 --> 01:12:12,640 O povo, na sua era "heróica"... 618 01:12:12,840 --> 01:12:16,840 no alvorecer da civilização de uma sociedade de classes, 619 01:12:16,940 --> 01:12:21,047 é então organizado numa democracia militar... 620 01:12:21,820 --> 01:12:25,960 Tanto os gregos da era dos heróis, ou os romanos sob os pretensos reis... 621 01:12:26,160 --> 01:12:29,960 Eles viviam em uma democracia militar desenvolvido a partir... 622 01:12:30,280 --> 01:12:34,240 povos, fratrias e tribos... 623 01:12:34,700 --> 01:12:39,000 Mesmo que a nobreza patrícia já havia ganhado terreno... 624 01:12:39,200 --> 01:12:43,600 mesmo que os administradores tivessem gradualmente ganhando privilégios... 625 01:12:43,800 --> 01:12:48,000 isso não muda o caráter fundamental original da Constituição. 626 01:12:49,440 --> 01:12:55,595 Os gregos então passam da tribo, à confederação, à democracia militar. 627 01:12:56,100 --> 01:13:01,090 Para compreender esta evolução, devemos tenha uma ideia clara de sua origem: 628 01:13:01,600 --> 01:13:03,422 A organização gentia... 629 01:13:03,720 --> 01:13:05,728 Engels, seguindo Morgan... 630 01:13:05,960 --> 01:13:11,955 supõe que o jeito americano da 'gens' é a forma original... 631 01:13:12,000 --> 01:13:16,305 e o Greco-Romano, um forma cultural derivada. 632 01:13:16,680 --> 01:13:21,084 Supõe-se que a 'gens' dos iroqueses, e especialmente o do Sêneca, 633 01:13:21,280 --> 01:13:23,838 É a forma clássica de esta 'gens' primitiva. 634 01:13:24,880 --> 01:13:30,129 Além disso, os iroqueses derivaram no século 19 para a confederação tribal... 635 01:13:30,900 --> 01:13:36,635 A análise dos iroqueses ilumina daí o início da história do Ocidente. 636 01:13:37,360 --> 01:13:42,199 No entanto, esta confederação Não foi, segundo Morgan e Engels... 637 01:13:42,600 --> 01:13:47,351 a organização social mais avançada dos índios americanos... 638 01:13:47,760 --> 01:13:51,240 Se as grandes civilizações pré-colombiano... 639 01:13:51,440 --> 01:13:54,720 Inca, Maia, Asteca... 640 01:13:55,280 --> 01:13:58,240 teriam continuado seus história autônoma... 641 01:13:58,440 --> 01:14:02,040 eles teriam seguido os passos dos gregos no final de sua era heróica... 642 01:14:02,240 --> 01:14:05,233 e eles teriam se tornado nas sociedades de classes. 643 01:14:21,083 --> 01:14:24,328 Parar! Parar! 644 01:14:25,623 --> 01:14:26,837 Venha, apresse-se! 645 01:14:29,080 --> 01:14:31,920 Oinville! Vamos tomar banho! 646 01:14:33,520 --> 01:14:36,880 Não foi nossa culpa não estarmos lá. aqui quando seu pai morreu... 647 01:14:37,240 --> 01:14:41,240 - O que exatamente ele disse? - Ele não quer mais distribuir meio a meio. 648 01:14:42,160 --> 01:14:44,640 Tudo por nada! 649 01:14:45,520 --> 01:14:48,800 - E aquele livro? - Ela me emprestou. 650 01:14:50,080 --> 01:14:55,562 “O hipopótamo vive em terra, mas Ele foi ver o Rei dos Animais... 651 01:14:55,760 --> 01:14:58,240 "e pediu permissão para viva na água..." 652 01:14:58,440 --> 01:14:59,880 Ele não vai conseguir o que quer. 653 01:15:00,080 --> 01:15:04,080 "O rei recusou, e o hipopótamo Eu perguntei a ele por que... 654 01:15:05,080 --> 01:15:09,080 "'Porque você é um ser monstruoso' respondeu o rei..." 655 01:15:09,760 --> 01:15:11,040 Eu vou consertar isso! "Não vai ficar assim!" 656 01:15:11,240 --> 01:15:14,200 “'Você comeria todos os peixes...' 657 01:15:14,440 --> 01:15:19,402 "'Juro que não comerei um único peixe'" respondeu o hipopótamo... 658 01:15:19,920 --> 01:15:23,880 "'Quem pode acreditar em um monstro assim?', respondeu o Rei. " 659 01:15:24,080 --> 01:15:25,560 Não vai funcionar, Roland. 660 01:15:25,760 --> 01:15:29,640 “O hipopótamo ficou pensando, e então disse: 661 01:15:30,360 --> 01:15:34,360 "'Vamos fazer um acordo. Se você me deixar viver na água, toda vez que cago... 662 01:15:34,640 --> 01:15:42,307 "'Vou mexer na merda com o rabo para mostrar que não há restos de peixes...' 663 01:15:42,920 --> 01:15:46,560 "Pareceu ao rei um proposta sensata, 664 01:15:46,660 --> 01:15:48,509 "e o hipopótamo foi autorizado... 665 01:15:50,458 --> 01:15:52,412 "para passar os dias na água. " 666 01:15:53,000 --> 01:15:55,320 A VIDA DE 667 01:15:56,080 --> 01:15:59,560 “O hipopótamo é muito diferente do dia... 668 01:15:59,760 --> 01:16:03,760 “A noite esconde a sua feiúra, a sua olhos esbugalhados, sua boca enorme... 669 01:16:04,000 --> 01:16:08,641 "seu corpo deformado, suas pernas Cortanas e sua cauda ridícula... 670 01:16:09,000 --> 01:16:13,892 "Talvez seja a gota d'água beleza para o hipopótamo..." 671 01:16:14,840 --> 01:16:16,000 CENA DE VIDA NAS PROVÍNCIAS 672 01:16:18,341 --> 01:16:19,831 Me escute, Roland! 673 01:16:29,760 --> 01:16:33,760 "...se ele não estivesse convencido de que seu aceitação servil da vida coletiva... 674 01:16:33,829 --> 01:16:36,998 "constitui o mais abjeto de sua natureza. " 675 01:16:37,080 --> 01:16:38,872 Ouça, Roland, nós temos fazer alguma coisa... 676 01:16:41,200 --> 01:16:44,880 Um coelho de Monsieur Flaubert... 677 01:16:45,200 --> 01:16:47,508 - Sessenta e quarenta, mãe...! - De jeito nenhum... 678 01:16:49,080 --> 01:16:52,720 - Setenta e trinta? - Sem chance! 679 01:16:53,080 --> 01:16:56,560 - Oitenta e vinte... - Não! Sem chance! 680 01:16:57,620 --> 01:17:00,120 Vamos, mãe, seja razoável! Noventa e dez! 681 01:17:00,160 --> 01:17:02,388 Impossível! Nós apenas sobrariam quatro milhões! 682 01:17:17,320 --> 01:17:19,880 - E agora o que fazemos? - Existe o método do Doutor Petiot. 683 01:17:20,080 --> 01:17:21,880 Não. Os vizinhos veriam a fumaça... 684 01:17:21,980 --> 01:17:26,080 O método do Doutor Tar e Professor Feather... No porta-malas do carro! 685 01:17:27,080 --> 01:17:29,280 Um acidente em há muito tempo... 686 01:17:29,405 --> 01:17:31,878 - Fingimos que ele se foi... -E ateamos fogo no carro... 687 01:17:33,600 --> 01:17:36,560 - O crime perfeito. - E eles viveram felizes... 688 01:17:36,760 --> 01:17:38,240 Com os cinquenta milhões... 689 01:17:38,440 --> 01:17:41,640 - Eu te amo. - Eu também. 690 01:17:55,920 --> 01:17:59,240 Já coloquei gasolina nele. 691 01:18:07,600 --> 01:18:10,560 Espere por mim, droga! 692 01:18:35,000 --> 01:18:37,200 A rota para Versalhes? 693 01:19:49,680 --> 01:19:53,240 Yves, o carro! Cláudio, a comida! 694 01:20:03,440 --> 01:20:07,440 "A garotinha e vocês dois, aí!" Deita-te no chão, meu velho! 695 01:20:25,680 --> 01:20:27,640 Rápido, Yves! 696 01:20:39,920 --> 01:20:43,240 Deite-se no chão, vovô! 697 01:21:19,280 --> 01:21:21,640 Que ótimo lugar! 698 01:21:21,840 --> 01:21:24,400 Nós temos dinheiro! 699 01:21:29,000 --> 01:21:31,240 Você não está me ouvindo? 700 01:21:37,160 --> 01:21:41,160 Eles são loucos ou o quê? eu te digo Eu tenho cinquenta milhões! 701 01:21:41,600 --> 01:21:44,400 Venha ao banco e damos metade. 702 01:22:07,440 --> 01:22:10,240 Então você encontrou? 703 01:22:12,920 --> 01:22:16,400 - Olá Luís! - Você aqui, Gérard! 704 01:22:18,760 --> 01:22:21,400 - E eu sei quem ele é? - Um amigo. 705 01:22:21,600 --> 01:22:24,560 Lutamos juntos na Etiópia. 706 01:22:51,440 --> 01:22:54,640 - O que temos? - Dois de meia-idade. Uma garota 707 01:23:30,280 --> 01:23:32,240 Isto é para Ernesto. 708 01:23:45,680 --> 01:23:49,240 Se quiser, antes de comer você pode foder. 709 01:23:54,860 --> 01:23:57,709 FRENTE DE LIBERAÇÃO DE SEINE E OISE 710 01:23:57,809 --> 01:24:01,572 Encouraçado Potemkin chamando a Mais coração do que ódio. Mudar... 711 01:24:03,896 --> 01:24:06,140 Responder... 712 01:24:06,280 --> 01:24:10,280 Aqui mais coração do que ódio... Eu aceito bem, Encouraçado Potemkin... 713 01:24:33,760 --> 01:24:37,760 Foi debaixo da ponte Trocadeiro, em 1964. 714 01:24:40,080 --> 01:24:43,320 Estava muito frio. 715 01:24:43,520 --> 01:24:47,520 O famoso inverno de 64... 716 01:24:48,160 --> 01:24:52,160 As mãos de Alphonsine estavam tão frias... 717 01:24:53,160 --> 01:24:57,206 que eu o peguei para esquentar... 718 01:24:58,468 --> 01:25:00,319 e eu balancei... 719 01:25:00,520 --> 01:25:04,325 Estava tão frio que tudo havia congelado. 720 01:25:04,680 --> 01:25:08,680 Alphonsine disse: "Que pau grande!" 721 01:25:09,520 --> 01:25:12,640 "Mas não, idiota", eu disse, "Estou me cagando." 722 01:25:12,739 --> 01:25:14,203 TOTEM E TABU 723 01:25:17,240 --> 01:25:19,040 O pulôver. 724 01:25:22,280 --> 01:25:23,880 A saia 725 01:25:32,448 --> 01:25:33,868 De joelhos! 726 01:25:35,840 --> 01:25:37,320 O corpete. 727 01:25:42,280 --> 01:25:43,960 A calcinha. 728 01:25:45,280 --> 01:25:47,240 É isso. 729 01:25:53,680 --> 01:25:55,360 Deitar-se! 730 01:26:12,360 --> 01:26:14,320 O peixe. 731 01:26:20,520 --> 01:26:24,440 LUZ DE AGOSTO 732 01:27:09,280 --> 01:27:11,240 Eles vão embora. 733 01:27:13,920 --> 01:27:15,640 Iremos em trinta segundos. 734 01:27:45,920 --> 01:27:49,240 - Por que estripar isso? - Porque é melhor! 735 01:27:49,440 --> 01:27:51,240 Que horrível! 736 01:27:51,440 --> 01:27:55,240 Somente o horror do burguesia com mais horror. 737 01:29:42,000 --> 01:29:44,960 Está tudo bem, senhorita Gide? 738 01:29:58,840 --> 01:30:01,800 Um pequeno toque de preto seria bom. 739 01:30:12,520 --> 01:30:14,480 Um pouco de laranja... 740 01:30:32,360 --> 01:30:34,880 Johnny Guitar chamando para Gsta Berling. 741 01:30:46,160 --> 01:30:50,160 Aqui está Gsta Berling. eu sou recebendo, Johnny Guitar. Mudar. 742 01:30:52,880 --> 01:30:54,440 IDIOMA DE OUTUBRO 743 01:30:55,000 --> 01:30:56,200 Eu proponho... 744 01:30:58,120 --> 01:31:01,040 proclamar com uma voz não entusiasmada... 745 01:31:01,240 --> 01:31:04,480 as seguintes linhas solenes e frias... 746 01:31:04,680 --> 01:31:07,880 Ouça-os com atenção, 747 01:31:08,080 --> 01:31:11,200 preparado para o doloroso efeito eles terão... 748 01:31:11,440 --> 01:31:15,440 em seu perturbado imaginação 749 01:31:15,760 --> 01:31:18,880 Você não acredita que eu me encontro à beira da morte... 750 01:31:19,080 --> 01:31:22,240 Bom, ainda não sei a velhice... 751 01:31:22,440 --> 01:31:26,440 Descarte todas as comparações com o cisne... 752 01:31:26,840 --> 01:31:29,880 quando seu espírito foge... 753 01:31:30,080 --> 01:31:34,080 e você não vê nada diante de você, mas um monstro cuja figura me faz feliz... 754 01:31:35,240 --> 01:31:39,040 você não pode contemplar... embora menos horrível que sua alma... 755 01:31:39,240 --> 01:31:43,240 Mas não sou um criminoso... E eu já disse o suficiente. 756 01:31:44,240 --> 01:31:50,096 Velho Oceano! Mal visto, um suspiro prolongado de tristeza... 757 01:31:50,131 --> 01:31:53,880 como um murmúrio da sua brisa na areia... 758 01:31:54,080 --> 01:31:58,080 segue seu caminho, deixando rastros indelével na alma comovida. 759 01:32:00,280 --> 01:32:04,280 As memórias de seus amantes retornam, às vezes de forma insensível... 760 01:32:06,240 --> 01:32:10,240 o despertar abrupto do homem para uma dor que nunca mais o abandonou... 761 01:32:11,840 --> 01:32:14,400 Eu te saúdo, velho oceano! 762 01:32:14,600 --> 01:32:18,600 Eu acho que o homem acredita em sua própria beleza por vaidade... 763 01:32:18,840 --> 01:32:21,400 mas no fundo ele duvida dela. 764 01:32:21,600 --> 01:32:25,600 Por que eu iria desprezar você, Se não, a figura do seu semelhante? 765 01:32:26,440 --> 01:32:29,040 Eu te saúdo, velho oceano! 766 01:32:29,240 --> 01:32:34,809 Oceano, eu me perguntei muitas vezes o que é mais difícil de saber... 767 01:32:35,080 --> 01:32:38,880 Se a sua profundidade, ou o do coração humano...! 768 01:32:38,980 --> 01:32:42,880 Posso dizer que apesar de tudo a profundidade do oceano... 769 01:32:43,080 --> 01:32:47,080 não resiste à comparação a profundidade... 770 01:32:47,840 --> 01:32:50,300 do coração humano. 771 01:32:50,400 --> 01:32:53,535 Eles são deixados para a psicologia muito progresso a fazer. 772 01:32:53,958 --> 01:32:55,510 Eu te saúdo, velho oceano! 773 01:32:55,840 --> 01:33:00,222 Velho Oceano! Do escuro profundezas você move suas ondas... 774 01:33:01,280 --> 01:33:05,280 com o frescor do seu poder imortal... 775 01:33:07,240 --> 01:33:11,240 Sua grandeza moral, imagem do infinito... 776 01:33:12,240 --> 01:33:16,040 imenso como o reflexo de filósofo, como o amor de uma mulher... 777 01:33:16,240 --> 01:33:19,240 como a beleza divina do pássaro. 778 01:33:19,440 --> 01:33:24,050 Diga-me, velho oceano, Você quer ser meu irmão? 779 01:33:24,600 --> 01:33:29,753 Eu não conheço seu destino secreto, tudo em você me interessa... 780 01:33:30,240 --> 01:33:34,000 Você é talvez roxo? do Príncipe das Trevas? 781 01:33:34,400 --> 01:33:38,400 Dê para mim, dê para mim, Oceano, você deve me dizer...! 782 01:33:38,840 --> 01:33:42,840 porque me alegrarei em ver Inferno tão perto do homem... 783 01:33:43,080 --> 01:33:47,080 E então mais uma vez eu quero cumprimentá-lo e dizer adeus... 784 01:33:48,080 --> 01:33:53,490 Velho Oceano, me faltam forças para continuar, Eu sei que chegou a hora... 785 01:33:53,600 --> 01:33:56,880 voltar para os homens, com as espécies brutais. 786 01:33:57,080 --> 01:34:00,040 Coragem! Ainda vamos fazer um esforço supremo e vamos cumprir, 787 01:34:00,240 --> 01:34:05,030 conscientes do nosso dever, nosso destino nesta terra. 788 01:34:05,680 --> 01:34:08,640 Eu te saúdo, velho oceano! 789 01:34:21,240 --> 01:34:23,240 Está tudo bem? 790 01:35:24,760 --> 01:35:28,200 - Deixe-me ir com você! - É tarde demais. 791 01:35:47,760 --> 01:35:50,642 Não espere por mim. Adeus Valéria! 792 01:35:50,677 --> 01:35:51,898 Adeus Isabelle! 793 01:36:24,680 --> 01:36:28,640 "Eu gostaria muito "que você entenderia... 794 01:36:29,440 --> 01:36:33,440 "Você, que eu deixei ontem à noite... 795 01:36:35,280 --> 01:36:38,640 "Que é possível sofrer... 796 01:36:39,240 --> 01:36:42,640 "E não parece... 797 01:36:46,920 --> 01:36:50,920 "Um coração partido, "E mantenha o sorriso... 798 01:36:52,520 --> 01:36:55,880 "Aparentemente indiferente... 799 01:36:56,520 --> 01:37:00,520 “A última palavra "O que deveria ser escrito... 800 01:37:01,840 --> 01:37:05,840 "Quando termina mal... "Um romance... 801 01:37:10,860 --> 01:37:11,960 FALSO CONTINUIDADE 802 01:37:32,723 --> 01:37:36,727 EU VENDI MIARIO 803 01:37:37,700 --> 01:37:42,707 Quando seu pé escorrega em um sapo, você tem uma sensação de nojo... 804 01:37:44,080 --> 01:37:48,080 Mas quando você mal toca o corpo humano, os dedos 805 01:37:49,440 --> 01:37:53,440 eles desmoronam como um bloco de mica com golpes de martelo. 806 01:37:58,000 --> 01:38:03,091 E assim como o coração do tubarão continua palpitando uma hora após sua morte... 807 01:38:03,840 --> 01:38:10,339 o nosso continua a agitar intestinos muito depois do amor. 808 01:38:11,440 --> 01:38:13,560 E por que isso? Eu não entendo. 809 01:38:14,080 --> 01:38:18,080 É que... o homem inspira de tal forma horror aos seus semelhantes... 810 01:38:22,520 --> 01:38:29,423 Talvez eu esteja enganado nisso, mas Além disso, talvez, ele diga a verdade. 811 01:38:30,920 --> 01:38:34,920 Eu concebo uma doença mais terrível... 812 01:38:35,240 --> 01:38:38,049 aqueles olhos inchados para uma longa meditação... 813 01:38:38,590 --> 01:38:40,166 sobre o estranho caráter do homem... 814 01:38:40,840 --> 01:38:43,240 Mas ainda estou procurando por isso. 815 01:38:44,920 --> 01:38:46,640 Bem, Ernesto? 816 01:38:59,760 --> 01:39:01,480 Nada mal... 817 01:39:01,680 --> 01:39:04,658 Sim, uma mistura de carne de porco e restos de turistas ingleses... 818 01:39:05,440 --> 01:39:06,415 Aqueles do Rolls? 819 01:39:10,280 --> 01:39:12,780 Quem sabe há algo tambi�n de tu marido... 820 01:39:15,160 --> 01:39:17,880 Ernest, despu�s dame otro pedazo... 821 01:39:28,769 --> 01:39:31,864 subt�tulos firpo_bsas_enero2006